![]() |
カナダ国歌 ♪おお かなだ♪ (オー カナダ) 歌詞の言語:英語/フランス語 |
|
オーストラリアと同じく、国民投票で制定された曲。 そのせいか、国歌としては随分モダンな印象を受ける。 国の公用語が、英語とフランス語の二種類なので、 歌詞もそれぞれのバージョンがあるが、 一般的には英語バージョンの方がよく使われている。 (本当はフランス語バージョンが元祖らしい。) | |||
| 空耳歌詞 | 和訳 | ||
英T |
おー かぁーなだーー あわ ほーむ あんど ねぃてぃぶ らーん とぅるーー ぺぇぃとりっと らーーぶ いーのーぉる ざい さんず こーめーん
うぃーず ぐろーりん はぁつ
ごっど きーぷ あ らん |
英T |
おお カナダ。 我らの生まれ出でし故郷の地よ。 汝の息子達の我らに宿る真の愛国心は、 我らを呼び覚まし、そして突き動かす。
我らの輝かしき心は、
神よ、この地に栄光と自由を与え続けよ。 |